Harry isn't an idiot. He's up against Things that have been around for much longer than he has. Some of them were around when being able to read was a rare thing. The supernatural world is survival of the fittest, and he's up against Things that are the smartest, and most dangerous because if they weren't, they would be dead.