A windlass can only go up and down...(Its just like a winch). it was an insult to call predator that, but at the time since her crystals were broken, she could only do that so it was kinda true. The name of the book makes sense, its kinda like using the word thief in the title to refer to a hero that starts out ragged and roguish.