There are so many posts in the previous two versions, that I'm not even going to
try reading through them all. Suffice to say, I think we all need to agree on
some ground rules for this whole casting thing before we go any further...
1. Unless you specify that you've got access to a time machine at the beginning
of your post, assume you don't, and go from there. (Don't forget that we now
(sorta) know how old various characters are, and that it's unlikely that any movies will actually be made in the next 2-5 years).
2. Please specify whether or not you prefer to contemplate unknown
actors/actresses for various roles, and perhaps name a known actor/actress
regardless of your preference, to make things a little easier?
3. If you've got more than one possibility per role, please list your preferred
actor first!
4. Assume we've got a blank check for hiring cast/crew.
Bearing those in mind, here's my list (such as it is) as it currently stands.
Lately, I've been going with no time machine and no unknowns. Let'sa go!
Dresden - Hugh Dancy/Michael Gray Gubler/Michael Fassbender
Murphy - Kristen Bell
Susan - Erica Cerra
Thomas Raith - Tom Hiddleston/Matthew Bomer
Voice of Bob - Billy Crystal (but if Jim insists on him being British, then Tom Hiddleston, if he's not playing Thomas)
Michael Carpenter - Gerard Butler
Charity Carpenter - Elisabeth Rohm
Sanya - Shemar Moore/David Ramsey/Chiwetel Ejiofor
Shiro - Hiroyuki Sanada/Tadanobu Asano
Nicodemus - Kavan Smith/James Spader
Lasciel/Shiela - Scarlett Johansson
Waldo Butters - Neil Grayston/Simon Helberg
Ebenezar McCoy - Tommy Lee Jones/Sean Connery
Gatekeeper Rashid - Samuel L. Jackson/Morgan Freeman
Senior Wizard Martha Liberty - CCH Pounder
Merlin Arthur Langtry - Christopher Lee/Ian McKellan
Warden Douglas Morgan - Mark Strong
Wizard LaFortier - Patrick Stewart? (Especially if Ian McKellan is the Merlin)
Young Warden Anastasia Luccio - Natalie Portman?
Warden Carlos Ramirez - Carlos Valdes
Mab (and possibly Titania?) - Cate Blanchett/Michelle Pfeiffer/Tilda Swinton
The Leanandsidhe - Alex Kingston
Toot-Toot - David Tennant/Matt Smith
Mother Summer - Julie Andrews
Mother Winter - Judi Dench
Maeve and Aurora - Dakota and Elle Fanning (respectively)
Lily - Molly Quinn? (She might do better elsewhere, I'm a little iffy)
The Erlking - David Bowie
Elaine - Jewel Staite/Minka Kelly
Marcone - Liam Neeson/Eric Roberts
Sigrun Gard - Uma Thurman (duh)
Kincaid - Sean Bean/Karl Urban
Grevane - Anthony Stewart Head
Malcolm Dresden - Nathan Fillion
Rawlins - Idris Elba
Lara Raith - Katie McGrath (though she might make a better Madeline Raith)/Morena Baccarin (though she's already too tan for it, so maybe not her either?)
Lord Raith - Ian McShane
Madrigal Raith - Cillian Muprhy
Mortimer Lindquist - Willie Garson
Ernest "Binder" Armand Tinwhistle - Mark Sheppard
Duke Paolo Ortega - Antonio Banderas
Bianca - Monica Bellucci/Sofia Vergara?
Duchess Arianna Ortega - Salma Hayek/Catherine Zeta-Jones/Penelope Cruz
Mavra - Keira Knightley
Director - Joss Whedon (Provided he understands/accepts he can't kill anybody unless they die in-book)
See
https://www.pinterest.com/bdwalton8807/dresden-files-cast/ for pictures of most of my choices