If a Changeling who is also a Practitioner Chooses to be Human, then there is no longer any doubt as to jurisdiction, and the Wardens may feel quite free to chop away.
A Changeling, by definition, has not Chosen to be Human. They have, at most, chosen to remain a half-kind.
Note the capitalization, there. It's important.