most recent post titles in forum front page ?

[the neurovore of Zur-En-Aargh]

I have noticed, a couple of times in the past few weeks, that in the case where the title of a thread is changed, and it is the most recent thread posted to in its forum, the "Last post by user X in thread Y" message on the forum main page looks like it is still picking up the original thread title.  I can see this possibly being bothersome in cases where people slip up on appropriate level of non-spoilery thread titles even if they correct them as soon as made aware of the issue. 

[iago]

Yep. That's just how it works. Folks need to be vigilant with their post titles in the first place, and if they aren't, forum members should click "report to moderator".