Shagnasty would not have let himself come under Thomas's power, remember, if a White flipped Mab they'd effectively have the Winter Court at their disposal, I see no reason Thomas couldn't entrance a shagnasty either, except they don't have usual reproductive drives, even if they are capable of the act... I find it more likely done to generate fear and pain in the victim, hence Grey exists I think.