Author Topic: German Version of Peace Talks?  (Read 4541 times)

Offline Aznar

  • Lurker
  • Posts: 1
    • View Profile
German Version of Peace Talks?
« on: November 08, 2020, 03:06:47 PM »
Hi Folks,

has anyone here news about the german translations of the book?

Sorry in advance for bad spelling: English is not my first language.

Offline Regenbogen

  • Posty McPostington
  • ***
  • Posts: 1245
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #1 on: November 09, 2020, 05:07:22 AM »
Oh no, I just checked the amazon website. Kundenrezensionen: evtl Insolvenz des Verlages. :o
Oje. Das könnte dauern, bis da ein anderer Verlag übernimmt.
« Last Edit: November 09, 2020, 07:32:03 AM by Regenbogen »

Offline HansiPrietRIP

  • Lurker
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #2 on: September 08, 2021, 06:29:16 PM »
Ich habe mich an Jim Butchers Verlag gewandt und folgende Antwort erhalten:

"Sehr geehrter Herr Freihöfer,

vielen Dank für Ihre E-Mail.

Aus dem Lektorat habe ich erfahren, dass die Reihe bei Blanvalet eingeplant ist. Leider haben wir noch keine konkreten Erscheinungstermine, diese finden Sie dann auf unserer Homepage.

Mit freundlichen Grüßen


Lovis Andreas Dengler

Kundenservice Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH"

Unter folgendem Link kann man sich für eine Benachrichtigung zu neuen Büchern von Jim Butcher registrieren:

https://www.penguinrandomhouse.de/Autor/Jim-Butcher/p206085.rhd

Es heißt also weiter hoffen und warten, aber immerhin gibt es jetzt eine Perspektive, wenn auch noch keine konkrete.

Offline Regenbogen

  • Posty McPostington
  • ***
  • Posts: 1245
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #3 on: September 08, 2021, 06:47:02 PM »
That's good to know. Thank you.

Offline Regenbogen

  • Posty McPostington
  • ***
  • Posts: 1245
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #4 on: April 12, 2022, 09:19:09 AM »
Threat necromancy! 8)

There is news! The first book Sturmnacht will be out in November 2022, the 6th book Bluthunger in March 2023. There are no dates set yet for the next books.

Offline Fcrate

  • Posty McPostington
  • ***
  • Posts: 1103
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #5 on: April 13, 2022, 09:38:48 PM »
Auto-correct failure :D
هل أخذت الغاب مثلي منزلاً دون القصور
فتتبعت السواقي وتسلقت الصخور
هل تحممت بعطره وتنشفت بنور
وشربت الفجر خمراً من كؤوس من أثير

Offline Regenbogen

  • Posty McPostington
  • ***
  • Posts: 1245
    • View Profile
Re: German Version of Peace Talks?
« Reply #6 on: April 17, 2022, 09:46:36 PM »
Oops! LOL  ;D