Most (IIRC, all) of Harry's pre-Winter icecapades, however, were explicitly physics-based hot/cold thermal stuff.
He wanted ice, had no ice spell... so he Fuego'ed, and drew the heat for the fire specifically from the area he wanted to ice. The ice was just the side-effect of the Fuego.