My feeling is that, when he manifests, he can’t see other ghosts because they lack a physical form but when he’s a ghost, he can see other ghosts. How are his powers set up? I didn’t think you could take human form with spirit form...
He probably doesn’t need ghost speaker