Somehow, the bottom picture makes me think more of Marcone. Though for all we know Mirror-Harry might be kind of like Marcone, given how similar their core personalities are.
Great. Now I'm having trouble picturing anyone but Manu Bennett playing Marcone. Even Adrian Pasdar, my go-to casting choice.
Couldn't you have said Vadderung, or maybe Erlking? You can't waste his voice on a mere mortal.
Okay... Concentrate... Marcone...
Good... Now young gangster Marcone...
Okay, good... Now, an older Marcone with gray hair...
Excellent. Now mirror Marcone with eye patch and goatee...
No, damnit!