Sounds like a cool project. I'm pretty familiar with both Pathfinder and DFRPG, so I'd have no problem doing some proofreading for you.
Thanks. I'll be in touch.
I assume that you aren't trying to do a perfect, 1-for-1 conversion of character mechanics from PF over to DF.
Certainly not. That would be awful.
I'm not completely sure what approach I'll be taking, yet. Everything is up in the air. I might write some custom Powers to represent Vancian spellcasting, magic items, and random special abilities, or I might just use canon stuff.
Yeah, breaking the character into blocks would make it easier
level 1-4 represented by a "feet in the water"
level 5-9 represented by a " Waist deep"
etc...
Probably, yeah. Either that or a milestone-based progression.
It'll be steeper than you suggest, though. About 1 Refresh per level. Level 1 seems roughly equal to 2 Refresh and 10 skill points, Level 5 might be Feet In The Water, Level 9 could be Submerged, Level 20 is just awe-inspiring.
Not sure whether I'll try to pretend that Pathfinder classes are balanced or not. A Level 20 Wizard and a Level 20 Monk are in no way equal, should I put them on the same Refresh level?
Up to the guy running this show, in the end.