Hi there
I'm looking to see if there is a document that I could hand out to those new to the dresden files that shows what would be reasonable to know if you're:
clued in vanilla mortal
vampire (of different ilks)
changeling
wizard
practitioner
werewolf (of various ilks)
My Google-Fu is weak today so thought I would come to the experts ;-)
"It all depends."
Seriously, the power-level descriptors largely do what you're looking for.
A werewolf probably won't be any less than "feet in the water," and only that naive if remarkably isolated; but they could well be fully Sumerged, or more. These are intended to measure both power-level and relative amount of knowledge. I think exact degree of informed-ness is intentionally left to each group, however...