I don't think it's covered, but I'm pretty sure the demon IS the 'white court vampire' effectively, that's the only difference between them and a human. If a white court virgin finds true love, it's possible that this removes the demon, meaning their children will be free from it.
There are no examples in the books of families started by cured White Court, so this is mostly guesswork.