Naturally this sort've flavouring for magic would occur more in rural environment. But I could see urban examples to.
"Mortal: Fae die!
Faery: *motions with hands, pigeons from various roof-tops swarm the Mortal, pecking at her*"
Okay, a pretty lame example. But that is the sort've thing I see happening. Controlling animals/planets to attack or distract your targets. Run as a normal magic attack / manoeuvre, simply described with a different flavour. In rural environments the possibilities are far more interesting, swarms of bees/insects, tree branches moving & the like.
Basically use your imagination. If it is applicable to the general theme of 'wildness' and is cool, go for it.