It would bypass any wards that are set to go off when something crosses the boundary of your threshold (you didn't cross it, you just materialized within it), but the protection of the threshold is more of an aura, covering the area within it, not a wall around the house, so you'd still be subject to its effect (including it acting as a block against you crossing over from the nevernever).