Ah. No, the example's correct. You can't turn extra shifts from your control roll into persistence. Persistence is only provided via the power put into the spell in the first place. If Harry had thought he could hit a 6, he could have made it a 6-power spell, 5 for the block, 1 for persistence. But he didn't.