OK, going full Blown animation, this is is my casting 1st and 2nd choices... Trying to set realistic standards and goals save for one. Also In an Animated feature, One person can be multi tasked to play multiple parts, hense the multiple uses of certain names... I know some main characters were left out… but these are the ones I feel most strongly about.
Harry James Marsters, Vincent Ventresca
Bob James Marsters, Terrance Mann
Murphy Sarah Michelle Gellar
Morgan Conrad Coats (Played him in the series, I still think the voice is right), James Marsters
Carmichael Paul Ben-Victor
Stallings Bruce Cambell
Susan Jordana Brewster
Mac James Marsters
Sanya Aries Spears ( Watch his comedy show, the things he can do with accents is amazing)
Shiro Pat Morita ( "The Karate kid" fame for those of us who do not remember the 80's)
Rowlins The Late Michael Duncan Clark, Ving Rhames
Michael Corbin Bernsen
Charity Kirsten Nelson (Psych)
Father Fortill Micheal Gross, John Glover ( Read Ghost Story for audio, His Forthill was done with a slight Irish accent, one of the few changes he did from the series I approve of)
Thomas Matt Bomer
Justin DuMorne John Glover
Marcone Richard Burgi